来自《行尸走肉 第1季 第4集 第4集》

• 
  
  No, I'm pretty clear.
  清楚得很
• 
  
  You have your man. I want mine.
  你的人还你了 我要我的人
• 
  
  I'm gonna chop up your boy. I'm gonna feed him to my dogs.
  我要把那小子切片 用来喂狗
• 
  
  They're the evilest, nastiest man-eating bitches you ever saw.
  那可是你见过的最凶狠的食人动物
• 
  
  I picked them up from Satan at a yard sale.
  一次大甩卖时我从恶魔手里买的
• 
  
  I told you how it has to be. Are you woefully deaf?
  我警告过你 你他妈是聋子吗
• 
  
  No, my hearing's fine. You said come locked and loaded.
  不 我听力好得很 你说全副武装地回来
• 
  
  Okay then, we're here.
  如你所愿 我们来了
• 
  
  Felipe! Felipe!
  菲利普 菲利普
• 
  
  Abuela, go back with the others-- now.
  奶奶 快回去和其他人待在一起
• 
  
  Get that old lady out of the line of fire!
  快让那老太婆离开这
• 
  
  Abuela, listen to your mijo, okay?
  奶奶 听话 好吗