来自《家有正太 第1季 第9集 第9集》

• 
  
  just tell me.
  直接告诉我就好
• 
  
  Yeah, no. I hear that.
  好的 我知道了
• 
  
  - I got that. - Okay.
  -我明白了 -好的
• 
  
  - Well, good night. - Good night, Fiona.
  -那晚安 -晚安 菲欧娜
• 
  
  In your own very misguided way,
  虽然你的处理方法不对
• 
  
  you did do an honorable thing tonight, Will,
  但你今晚的确做了件可敬的事 威尔
• 
  
  and thank you.
  谢谢你
• 
  
  Did you just look at my boobs again?
  你刚刚是不是又盯着我胸部看了
• 
  
  - No, I did not. - Yes, you did.
  -不 我没有 -不 你明明有
• 
  
  Get over yourself. Get out of here.
  别自以为是了 走吧走吧
• 
  
  Good God.
  我的天
• 
  
  One-track mind.
  男人都一个德行