来自《灵书妙探 第4季 第21集 第21集》
-
- You're talking about the bullets, right? - Yeah.-你在说子弹对吧 -没错 -
Aren't you gonna ask about the heads?你不问人头的事了吗 -
- Who the hell are you? - That's Castle.-你是谁 -这位是卡塞尔 -
He's a writer, and he consults with the 12th.他是作家 12分局的顾问 -
It's weird. You can tell they aren't fresh.好奇怪 这些头都不新鲜 -
You can smell it-- formaldehyde with a soupcon of decay.能闻出来 甲醛 还带有些许腐臭 -
Judging from the dirt in the hair,从头发里的泥土看来 -
I'd say our victim dug the bodies up应该是死者挖出了尸体 -
and then cut the heads off.然后砍下了他们的头 -
No kidding, Sherlock.真厉害啊 夏洛克 -
I already got UNIS checking out the local cemeteries,我早派人去查看本地墓园了 -
not that it's any of your business.不过那也与你无关