来自《灵书妙探 第4季 第21集 第21集》

• 
  
  or die trying. Come on.
  也得死缠烂打 拜托
• 
  
  He's heading for that bar. Showtime.
  他往那家酒吧走了 该上场了
• 
  
  You packin'?
  带了枪吗
• 
  
  Packing? No, I'm not a cop.
  带枪 我不是警察
• 
  
  My vest says "Writer" On it.
  我的防弹衣上写着"作家"呢
• 
  
  Rule number three, you ride with me, you ride strapped.
  第三条规矩 跟我办事就得全副武装
• 
  
  Come on.
  走吧
• 
  
  hey, hey, what about regulations?
  那不是触犯了相关法规
• 
  
  You signed a waiver, didn't you?
  你不是签了弃权证书吗
• 
  
  Okay, you take the front, I'll go in the back.
  你走前门 我走后门
• 
  
  Whoa, whoa, whoa, whoa. Shouldn't we call for backup?
  等等 等等 我们该叫上后援吧
• 
  
  You got a skirt that says "Writer" on it, too?
  你还有写着"作家"的裙子吗