来自《灵书妙探 第4季 第21集 第21集》

• 
  
  No, no, no, no, no! I can prove it!
  不 不 不 我有证据
• 
  
  The Escalade had Texas plates.
  那辆攀登上的是德克萨斯州牌照
• 
  
  I saw the first two letters-- "R" And "X."
  我看到了开头的两个字母 R和X
• 
  
  Okay, Maxi.
  好吧 马克西
• 
  
  But that license better check out,
  我们最好能查到这块牌照
• 
  
  or I'm gonna come back here and recycle your ass.
  不然我就回来收拾你这条小命
• 
  
  It will check. It will check!
  能查到的 能查到的
• 
  
  - It'll check, man! I swear! - Bye-bye.
  -我发誓 你们肯定能查到 -拜拜
• 
  
  Slaughter, get me out of here!
  斯勒特 放我出去
• 
  
  Another gang. That's plausible, right?
  还有个团伙 貌似蛮可信的 是吗
• 
  
  Yep.
  没错
• 
  
  You threaten enough guys,
  你威胁过足够多的人