Her?

她?
You know it's a girl?

你知道是个女孩?
Yeah.

恩
STARBUCK: So from what I could tell, the Cylons have a plan for Caprica.

在我看来赛昂人在卡布里卡有一个计划
They're cleaning up the bodies,

他们清扫尸体
bringing in the heavy machinery to fix the infrastructure.

用重型机械来修理基础设施
I understand.

我明白
But they haven't killed everyone.

可他们并没杀光所有人
There's a resistance movement.

那里还有一支反抗军
Once we find the tomb and get the map, I think our first order of business

一旦我们找到了古墓拿到了地图
has to be planning a rescue mission back to Caprica.

我想我们首先要做的就是组织救援队返回卡布里卡
Lieutenant, I hope you know how grateful I am for everything you've done

中尉我希望你知道你冒险为我所做的一切