来自《耶鲁大学开放课程：现代社会理论基础 第21集》

• 
  
  So if you are a "Yuppie"--
  比如说如果你是一个"雅皮士"
• 
  
  young urban professional,
  也就是年轻的城市职青
• 
  
  you get a nice job on Wall Street,
  你会在华尔街找到一份好工作
• 
  
  you move to Manhattan. Right?
  你会搬去曼哈顿居住
• 
  
  Then you rent out
  接下来你便会租下
• 
  
  or buy a condo somewhere in a Trump building. Right?
  或是买下特朗普大厦里的一处公寓
• 
  
  Then you want to be driven by a limo to your workplace.
  你会希望自己能有豪车接送
• 
  
  You will be reading Wall Street Journal,
  你将会阅读华尔街日报
• 
  
  and you will be going and
  你将会得到这种生活
• 
  
  you will be having croissants for the morning. Right?
  你的早餐吃的将是羊角面包
• 
  
  You see what I'm getting at. Right?
  明白我的意思了吧
• 
  
  You will be dressed in a certain way.
  你会按照特定方式着装