来自《太空堡垒卡拉狄加 第2季 第7集 第7集》

• 
  
  ROSLIN: Earth is the place
  在地球上...
• 
  
  where you can look up in the sky
  你可以仰望苍穹
• 
  
  and see the constellations of the 12 Colonies.
  看到12殖民地所在的星座
• 
  
  I don't know what good it's gonna do us though.
  可我还是不知道这对我们来说有什么用
• 
  
  Then what are we supposed to do?
  我们该怎么做?
• 
  
  Search the entire galaxy for one particular star pattern?
  在整个银河里搜寻一个行星图案?
• 
  
  There. There in Scorpio. I've seen that before.
  那里 在天蝎座里 我以前见过
• 
  
  APOLLO: It's the Lagoon nebula.
  是礁湖星云
• 
  
  ADAMA: Astro body M8.
  M8星云
• 
  
  That's a long way from here.
  离这里好远啊
• 
  
  Yeah.
  恩
• 
  
  But at least now we have
  可至少我们现在有了...