The baby's fine.

宝贝很好
Liam is fine.

利亚姆很好
You know I'd sleep better at home with you.

我在家和你在一起会睡得更好
ADAMA: Sitrep. Sir,

军情报告长官
we're picking up a bogey on dradis.

我们在雷达上发现不明飞船
Raptor. Squawks Colonial, but it's not on the roster.

是架猛禽殖民地呼号但它不在编制中
It's one of ours, but we logged it as lost over a year ago, sir.

它是我们的猛禽但一年前我们已将其记录为失踪长官
PILOT OVER RADIO: Galactica, permission to board.

呼叫卡拉狄加申请登舰
Raptor 702, your transmission's all garbled.

猛禽702 你的传输被完全干扰
If you can hear me, give me a flash.

如果你能听到我闪光示意
Copy, 702. Galactica, they're receiving.

收到 702 卡拉狄加他们有回应
NO. 6: Red Leader, Red Turkey,

红头我是红色重型机