You can go if you're so mad.

你们要是都疯了就自己走吧
Wait. We won't leave with just one or two of the five.

等等我们不会只跟五人中的一两个离开
It has to be all of you or none of you.

要么是你们五个一起要么一个都不
ATHENA: So you need to vote and the outcome will bind all of you.

所以你们需要投票然后你们少数服从多数
Majority rule. It's what Cylons do. It's a legacy from you.

多数决定原则赛昂都是这么做这是你们的传统
Fine. So it's a vote? All right. I vote we go.

好吧那么就投票决定了? 好吧我赞成我们走
TORY: Great. That's me and you.

很好你和我意见一样
And we don't really know what Anders would vote.

我们实在不知道安德斯赞成什么
Yeah, we do. He said he'd stay.

不我们知道.他说了他会留下
All those years we tried to have children and we never could.

这么多年我们试着想要孩子可我们从来没有成功
Ellen. You must've been laughing

艾伦你这个贼秃
your shiny, shiny head off. No.

肯定在狂笑不已不