来自《犯罪现场调查 第14季 第11集 第11集》

• 
  
  Instead of regaling me with stories of Santa,
  我的科学家父亲从没跟我讲述过
• 
  
  my scientist father lectured me
  圣诞老人的故事
• 
  
  on the implausibility of the whole thing.
  而是教育我为何圣诞老人是假的
• 
  
  What, he didn't think a fat man in a sled
  怎么 因为他不相信一个胖胖的男人
• 
  
  could make it around the world in one night?
  可以骑着雪橇一晚上走完全世界吗
• 
  
  He also had a problem with the climate damage
  他还觉得北极的玩具厂
• 
  
  caused by toy factories in the North Pole.
  导致了全球气候恶化
• 
  
  God, I hope I don't have you as my Secret Santa.
  天呐 希望我的神秘圣诞老人不是你
• 
  
  Can't believe we're actually doing it again this year.
  真不敢相信我们今年还要这么玩
• 
  
  Must be Bonham's kid.
  他一定是博纳姆的孩子
• 
  
  Wonder if he saw anything.
  不知道他有没有看到什么
• 
  
  I don't think anybody's talked to him yet.
  好像目前还没人跟他谈过