来自《丧心病探 第1季 第7集 第7集》

• 
  
  When you were searching the Internet,
  你在网上搜的时候
• 
  
  were you looking for him or yourself?
  是想搜他还是你自己
• 
  
  No need to search for myself, Pete.
  我不用搜我自己 彼得
• 
  
  I always know where I am.
  我明白自己的斤两
• 
  
  This have something to do with the case?
  这和案子有关吗
• 
  
  One of these kids is nephew to the tribe's chief.
  这些孩子里有一个是部落首领的侄子
• 
  
  He got in trouble in my county,
  他在我的县里惹了事
• 
  
  and I'm returning him to be tried by his own people.
  我把他交给他们自己人审判
• 
  
  They got a volunteer thing here.
  他们是自愿组织的
• 
  
  Yeah, the peace-giving courts.
  和平法庭
• 
  
  Do you believe in restorative justice?
  你相信恢复性司法吗
• 
  
  I don't much trust our system.
  我不太信任我们的体制