来自《恋爱手册 第1季 第11集 第11集》

• 
  
  so Dane would be forced to come here
  这样戴恩就不得不到这里来
• 
  
  and pay attention to me.
  时刻关注我
• 
  
  That's straight-up crazy.
  这完全疯狂啊
• 
  
  Girlfriend.
  闺蜜
• 
  
  I see you're looking at new apartments.
  你在找新租房
• 
  
  That's good timing, seeing how I have a new roommate.
  正是时候 因为我有了个新室友
• 
  
  Oh, yeah? How did you find one so fast?
  是吗 你怎么这么快找到的
• 
  
  Oh, whoa, dude, this place is sweet.
  哥们 这地方太棒了
• 
  
  Hey, Andrew.
  你好 安德鲁
• 
  
  Hi, Joseph.
  你好 约瑟夫
• 
  
  All this stuff is mine, pretty much.
  基本上 这所有的东西都是我的
• 
  
  Uh, the only thing that won't be here is this.
  除了这部分