来自《恋爱手册 第1季 第11集 第11集》

• 
  
  Yes, Mr...Guy from corporate.
  有 法人代表先生
• 
  
  There is someone in the office who is interested in...
  办公室有个人对...
• 
  
  a consensual, non-work-related relationship.
  两厢情愿 非工作关系的感情感兴趣
• 
  
  I think I know exactly the person of whom you speak.
  我清楚知道你指的是谁
• 
  
  - Lydia. - Yes, Dane?
  -莉迪亚 -什么事 戴恩
• 
  
  Would you be so kind as to print out
  麻烦你打印一份
• 
  
  a relationship-disclosure form for myself and...
  感情披露表格给我本人和
• 
  
  Lora here?
  罗拉
• 
  
  We're going on a date.
  我们要约会了
• 
  
  Lunch tomorrow?
  明天午餐如何
• 
  
  And if you can be discreet,
  你要是能慎重点
• 
  
  maybe we'll have one light beer.
  或许我们还会喝杯淡啤酒