来自《恋爱手册 第1季 第11集 第11集》

• 
  
  at making me feel --
  会让我感到...
• 
  
  I don't know -- jealous
  怎么说呢 嫉妒
• 
  
  - or something... - Please.
  -或其他的 -拜托
• 
  
  Well, it's worked.
  这招奏效了
• 
  
  Lora was just a pawn that I used to get to you.
  罗拉只是我用来拿下你的棋子
• 
  
  She was a pawn in my game, as well.
  她也是我的棋子
• 
  
  I was?
  是吗
• 
  
  Perhaps we should continue this discussion
  或许我们该在一个非正式场合
• 
  
  over unconventional pizzas in a casual atmosphere.
  吃着非传统匹萨继续谈论这个话题
• 
  
  You had me at "Perhaps."
  你的"或许"吸引到了我
• 
  
  Wine?
  喝酒吗
• 
  
  'cause I've had a lot.
  我这可多着呢