来自《入侵 第1季 第4集 第4集》

• 
  
  and that's all that matters to me.
  这对我来说才是最重要的
• 
  
  Hey, ask him if he wants to go rollerblading with me later.
  帮我问问他下次要不要一起滑旱冰
• 
  
  Not now, Dutch.
  现在不行 达奇
• 
  
  I just got a new pair of skates.
  我刚买了一双新冰鞋
• 
  
  Guys, don't move. The grid is still active.
  千万别动 防盗网格还生效
• 
  
  This has been one heck of a fiesta,
  这次真的玩得很过瘾
• 
  
  but I think it's time we call the federales.
  但我觉得是时候叫警察了
• 
  
  No, no, wait, wait, wait, wait, wait.
  别别 等等 等等
• 
  
  Come on. Just give her a minute to come to her senses.
  拜托 再给她一分钟想清楚
• 
  
  She's a big girl. She's made her choice.
  她是大人了 她已经做出选择了
• 
  
  Cash, call the cops.
  凯帅 报警吧
• 
  
  Tell him this is no false alarm.
  告诉他们这不是虚警