来自《耶鲁大学开放课程：有关食物的心理学、生物学和政治学 第16集 第16集》

• 
  
  Now let's do a little nutrient breakdown of this particular meal.
  现在我们从脂肪 钠和卡路里三方面
• 
  
  We'll look at fat, sodium, and calories.
  分析一下这套餐的营养成分
• 
  
  Here's the first item that's in it,
  这是套餐中的第一样食物
• 
  
  the Burrito Supreme,
  至尊墨西哥玉米煎饼
• 
  
  the Crunch Wrap Supreme,
  金牌脆卷
• 
  
  the Cinnamon Twist and the Mountain Dew Baja Blast.
  肉桂卷和激浪牌软饮
• 
  
  Here's the amount of fat and calories,
  这是它们各自的脂肪和卡路里含量
• 
  
  and let's compare this to what the total
  和总量作对比
• 
  
  add up the total numbers that you see here,
  这是所有食物相加后的总量
• 
  
  and the daily recommendation.
  这里是每日推荐摄入量
• 
  
  The government standards say that
  政府建议我们
• 
  
  we should eat no more then 65 grams of fat a day.
  每日摄入的脂肪量不宜超过65克