来自《芝加哥烈焰 第1季 第7集 第7集》

• 
  
  Fine. 8:00 A.M.
  那好吧 早上八点是吧
• 
  
  Yeah, I'll see you then.
  是 到时见
• 
  
  Holy mackerel.
  好家伙
• 
  
  No, I wouldn't do that if I were you.
  别 如果我是你 肯定不会下刀子
• 
  
  Boden will kill you.
  博登会杀了你的
• 
  
  Whoa, whoa, you're not carving that thing, are you?
  哎呀 你不是想把这家伙给切了吧
• 
  
  No. What, do you think I'm crazy?
  当然不 你们以为我疯了吗
• 
  
  Hey, where's Clarice?
  克莱丽斯去哪了
• 
  
  Uh, she said she had to get home.
  她说她得回家了
• 
  
  That's weird.
  真奇怪
• 
  
  Yeah, well, she always was.
  是啊 她一直都这么奇怪啊
• 
  
  Cowboys, channel four.
  小子 换到第四台