来自《废柴联盟 第5季 第12集 第12集》

• 
  
  Okay.
  好耶
• 
  
  I commented on his commentary.
  我评论了他的评论
• 
  
  I just drew a circle around Abed, baby.
  画个圈圈 圈住了阿布蒂呀 宝贝
• 
  
  I don't think it's nice to pigeonhole people's gimmicks.
  把别人的创意框住又不是好事
• 
  
  You hear me, two voice?
  听到了吗 两种声音
• 
  
  Abed, let us have a moment of peace and stillness.
  阿布蒂 让我们享受一下平和和静止
• 
  
  They're kind of rare around here.
  这可是很稀罕的感觉
• 
  
  All I'm saying is, calm before the storm.
  我只是要说 这是暴风雨前的宁静
• 
  
  Says the storm generator.
  出自暴风雨发生源头之口
• 
  
  All right, fine. Let's be content.
  好吧 没问题 让我们知足常顿
• 
  
  Attention, students and faculty of Greendale.
  注意 格林德尔全校师生请注意
• 
  
  I pressed this button on accident
  我不小心按到了广播键