来自《黑名单 第1季 第9集 第9集》

• 
  
  The deeper they get, the more you can make them do
  他们参与得越多 你就能让他们做得更多
• 
  
  Great. If you're running them, but hard on the source.
  那么 如果你既要控制他们 又不给充裕资源
• 
  
  The suicide rate is above average.
  那自杀率就会高于平均水平了
• 
  
  I understand your concerns, Mr. Westen.
  我知道你在担心什么 韦斯顿先生
• 
  
  I have worked with field operatives before.
  我之前也与一线特工共事过
• 
  
  I may find your priorities somewhat baroque and unnecessary,
  可能我会找出些你华而不实的优点
• 
  
  but I suppose that's why I work
  但我觉得这就是为什么
• 
  
  in an office and you run around the world with guns.
  我坐办公室 而你却能带着枪满世界跑
• 
  
  I suppose so, yes.
  我也这么觉得
• 
  
  So, you've now had your opportunity to screen me in public.
  你现在有机会在公共场所审视我一番了
• 
  
  Are you satisfied that
  你是否因为
• 
  
  I'm not some shadow figure sent to liquidate you?
  我不是派来了结你的杀手而感到满意呢