来自《芝加哥烈焰 第3季 第9集 第9集》

• 
  
  There's a certain amount of logic to that.
  这话听起来也很有道理啊
• 
  
  I told you not to get chief involved.
  我就跟你说别跟队长说这件事吧
• 
  
  You don't need to add this to your plate of concerns,
  你不需要为此事忧心
• 
  
  just forget the whole thing happened--
  就当这事完全没发生过
• 
  
  Mouch, I outrank him.
  穆奇 我职位比他高
• 
  
  When I say that you have to cancel, you have to cancel,
  我跟你说取消约会 你就得取消约会
• 
  
  and that is an order.
  这是命令
• 
  
  When you're right, you're right.
  你说要这么办那就这么办吧
• 
  
  You know what? The two of you, get out of my office.
  算了 你们俩给我滚出我办公室
• 
  
  Now.
  立刻滚蛋
• 
  
  Trudy did not put a ring on you.
  你和特鲁迪还没结婚呢
• 
  
  I know, you're right.
  我知道 你说得对