来自《太空堡垒卡拉狄加 第4季 第15集 第15集》

• 
  
  It's remarkable, really.
  这真的很不寻常
• 
  
  Of course, if it happens again,
  当然 要是再发生
• 
  
  we're talking major hemorrhage.
  可能就是大出血
• 
  
  I mean, death within minutes.
  意味着 几分钟就会死亡
• 
  
  So take out the frakking bullet.
  那就把这该死的子弹取出来
• 
  
  Yes. And we need to repair that blood vessel.
  没错 而且我们要修补那条血管
• 
  
  Luckily, the swelling's gone down, so I think
  幸运的是 肿块消退了
• 
  
  we actually have a shot at this thing.
  所以我认为确实可以尝试一下
• 
  
  Whoa, hold on.
  哇 等等
• 
  
  These memories that I've been recovering,
  我正在恢复的这部分记忆
• 
  
  is there any chance I'll lose them?
  有没有可能我又会失去呢?
• 
  
  Any time you go digging around in the brain,
  触及大脑的任何动作