来自《太空堡垒卡拉狄加 第4季 第15集 第15集》

• 
  
  Something new started.
  有点儿新动静了呢
• 
  
  He's been moving like he just came alive tonight.
  他一直在动 像是今晚突然活了似的
• 
  
  Just tonight, huh?
  就今晚吗?
• 
  
  I don't feel anything.
  我什么都没感觉到
• 
  
  Wait. He'll do it again.
  等着 他会再来一次的
• 
  
  You know, we should get, like, a crib
  知道么 我们该...弄个婴儿床
• 
  
  and all the stuff that a baby...
  所有那些该为宝宝...
• 
  
  He moved. I felt it this time. I did.
  哈! 他动了 这一次我感觉到了 我感觉到了
• 
  
  I felt my son move.
  我感觉到我儿子动啦
• 
  
  He wants to come out and play.
  他想出来玩儿
• 
  
  CAVIL: That's a little dated, isn't it?
  这形象过时了吧?
• 
  
  He needs a patch over his right eye.
  他的右眼上需要加个眼罩