来自《坏老师 第1季 第7集 第7集》

• 
  
  Carl, we're all here because we want you to move on.
  卡尔 我们在这儿是想让你挺住
• 
  
  So I've contacted Carla,
  我联系卡拉了
• 
  
  and she's agreed to a conference call.
  她同意打电话过来
• 
  
  - What? - And so did the guy
  -什么 -还有那个
• 
  
  - she cheated on you with. What?!
  -她出轨的对象 -搞毛啊
• 
  
  I told her you were in a boating accident.
  我给她说你出了船运事故
• 
  
  She should be calling any minute.
  很快她就会打电话过来
• 
  
  But I fired you as my rock.
  可我把你作为闺蜜解雇了
• 
  
  Well, you can't fire me as your rock.
  你不能把我作为闺蜜解雇
• 
  
  I'm sorry, but I don't care about these dudes.
  对不起 不过我才不在乎这些人
• 
  
  Why would you say that?
  为什么要这么说
• 
  
  Okay, sorry,
  对不起