来自《周一清晨 第1季 第1集 第1集》

• 
  
  Sung, get the halo from OR 16.
  阿成 去16手术室拿头颅环
• 
  
  - Oh, God. - All right.
  -天呐 -好
• 
  
  Watch what you're doing, Thor. The only thing
  小心点 托尔 他的头身之间
• 
  
  connecting his head to his torso is skin.
  只剩肌肤相连了
• 
  
  He's got a strong chance of heart failure.
  心力衰竭的可能性非常大
• 
  
  We've got to secure the airway before we bring him up.
  上手术台之前必须确保气道通畅
• 
  
  I need a fiber-optic tray. Buck, you better scrub up.
  我要光纤内镜包 巴克 去术前消毒
• 
  
  We don't know the extent of his other injuries.
  不知道其它创伤程度如何
• 
  
  Harding, I'm gonna need the scans from Bend,
  哈丁 我要本德那边的扫描结果
• 
  
  Make sure we can do live fluoroscopy throughout.
  确保可以做胸透
• 
  
  - What's his heart rate? - Jorge, get his coags.
  -心率如何 -豪尔赫 去拿化验单
• 
  
  - I hear from Bend. Normal. - Get on trauma time.
  -本德来消息了 正常 -开始创伤治疗