来自《热浴盆时光机 第0集》

• 
  
  You don't remember this?
  你不记得这些吗
• 
  
  I don't remember everything.
  我什么都不记得
• 
  
  What the fuck, man? This is freaking me the fuck out.
  搞什么鬼 这把我吓疯了
• 
  
  You freak out every time you leave the basement.
  你每次离开地下室都会吓着的
• 
  
  All right, kiddies, get your snow boots on
  好了 小鬼们 把雪地靴穿上
• 
  
  because tonight there is gonna be a blizzard.
  因为今晚将会有场暴雪
• 
  
  Really? It looked pretty clear out.
  真的吗 天气看起来很晴朗啊
• 
  
  Anybody wanna go for a little sleigh ride?
  有人想去爽一下吗
• 
  
  You can't do cocaine! It's so unhealthy for you.
  你不该吸可卡因 对你的健康不好
• 
  
  Kelly, in public?
  凯莉 在公共场合吗
• 
  
  Whatever.
  随便
• 
  
  I'm gonna go to a party at the ski patrol house,
  我准备去滑雪巡查屋的派对