STARBUCK: The Final Five have been to Earth.

最终五人去过地球
If we help find them, they can help us get there.

如果我们帮忙找到他们他们可以帮我们到达那里
ROSLIN: What could possibly motivate us to trust you now?

现在有什么理由可以让我们相信你们?
The boxing facility resides within the Cylon Resurrection hub.

那个封闭设备位于赛昂复活枢纽的内部
This hub controls the functions of every Resurrection ship.

这个枢纽控制着现有的每一个复活船的运行
You destroy the hub, Cylons lose their ability to download.

你摧毁这个枢纽赛昂们就失去了他们下载复活的能力
The Hybrid on the Baseship spoke of an opera house and a dying leader.

基地之星上的混合体提到一座歌剧院和一个垂死的领导人
We're going to talk to the Hybrid.

我们要去和混合体谈谈
And why would you require my presence?

为什么要求我在场?
Because you're in my visions.

因为你出现在我的幻觉中
ZAREK: President Roslin was apparently aboard the Cylon Baseship,

当赛昂基地之星突然跳跃离开时
along with Gaius Baltar and many of Galactica's pilots

罗丝琳总统显然是在上面的