Are you listening to me? Apparently, I was in the opera house.

你在听我说吗? 显然我当时在那个歌剧院里
I had a vision. I was chasing after a little girl.

我有个幻象,我在追着一个小女孩
I came to a door. I saw Dr. Baltar and the Six take the child.

我到了一扇门前我看见波尔塔博士和六号带走了孩子
...close the doors. Protect the child. She's not listening.

关上门,保护孩子她没在听
"Protect the child. " HYBRID: Protect the child.

保护孩子保护孩子
She said, "Protect the child. " That's what Caprica said.

她说"保护孩子" 卡布里卡就是那么说的
You told me I was the one holding the child,

你说我是带孩子的人之一
so obviously I was the one protecting the child, wasn't I?

所以很明显我是保护孩子的那个人,是吗?
In the opera house... No, no, no.

在歌剧院不,不,不
It wasn't at all clear what you were doing in the vision. Let me listen.

并不完全清楚你到底在幻象中做什么,让我听听
Booting up.

启动,启动
I mean, obviously you've done this 1,000 times before.

我是说,你之前显然已经这么做过上千次了