来自《金蝉脱壳 第0集》

• 
  
  Wasn't tracking. We knew something wasn't right.
  没行迹 我们知道事情不对头了
• 
  
  Red flags going up all over the place.
  明明警报满天响了
• 
  
  Clark was too calm about it. So we started digging.
  克拉克却无比淡定 所以我们调查了一下
• 
  
  We found out he'd been offered the CEO job
  我们发现他接到一份工作邀请
• 
  
  of running the whole Tomb programme.
  当活人墓计划的首席执行官
• 
  
  if the prototype you were buried in proved inescapable.
  前提是关你的那个试验模型要万无一失
• 
  
  At a salary of 5 million a year plus stock options.
  五百万一年的薪水 外加优先认股权
• 
  
  Tell me you've tracked him down.
  告诉我你已经追踪到他了
• 
  
  Just like you asked.
  如你要求
• 
  
  The plan is in motion as we speak.
  这会儿计划已经在实施中了
• 
  
  Sleeping time, motherfucker!
  该睡觉了 王八蛋
• 
  
  Fuck!
  操