来自《战地医院 第1季 第8集 第8集》

• 
  
  Eight.
  八
• 
  
  Keep it moving!
  别停下
• 
  
  Nine.
  九
• 
  
  Ten.
  十
• 
  
  I have never seen so much shrapnel in one child.
  我从没在一个孩子身上见过这么多弹片
• 
  
  I mean, did he step on the entire minefield?
  他是把整个雷区都是踩遍了吗
• 
  
  Judging by his leg, I'd say yes.
  要是光看他的腿 差不多
• 
  
  And done.
  完成
• 
  
  Well, while you two have been faffing around down there,
  你们俩在这儿小题大作的时候
• 
  
  I've managed to wash out
  我已经清洗完了
• 
  
  his extra and intracranial wounds,
  他颅内外的所有伤口
• 
  
  retrieve all foreign objects, and... finished.
  取出了所有异物 并且缝合好了