来自《犯罪心理 第10季 第14集 第14集》

• 
  
  The maintenance worker killed at the school
  在学校被炸死的维修工
• 
  
  was working late installing a new circuit panel.
  当时在加班安装新电路板
• 
  
  He wasn't supposed to be there.
  他本不该出现在那里
• 
  
  So the unsub may not have intended to kill anyone.
  所以嫌犯本无意杀死任何人
• 
  
  And if he canvassed the site beforehand,
  如果他之前勘察过犯罪现场
• 
  
  he would have anticipated the school being empty.
  就该知道那个时候学校是空的
• 
  
  Exactly.
  没错
• 
  
  But with the coffee house,
  但是在咖啡厅
• 
  
  he struck first thing in the morning, when it would be packed.
  他却在早上人最多的时候动手
• 
  
  Maximizing collateral damage.
  造成最大限度的伤亡
• 
  
  I don't like it. That's a pretty fast confidence boost.
  这可不妙 他的信心增长得太快了
• 
  
  Successful bombers always have a practice run.
  成功的炸弹客总是会先练习一次