来自《绝命毒师 第2季 第4集 第4集》

• 
  
  I don't know. I banged on it.It sounds pretty full to me.
  不清楚 我掂量了下 应该是满的
• 
  
  Holy shit. How much?
  我靠 多少钱
• 
  
  Louis took Walt to school.
  路易斯载沃尔特上学去了
• 
  
  I was thinking maybe...
  我在想
• 
  
  This would be a good time to talk.
  我们可以趁机好好谈谈
• 
  
  I dreamt that I owned an antique bicycle repair shop.
  我曾梦见拥有一个古董修车铺
• 
  
  In Ireland.
  在爱尔兰
• 
  
  Weird.
  奇怪
• 
  
  Sounds weird.
  是很奇怪
• 
  
  I wanted to apologize
  我想道歉
• 
  
  For everything.
  为这一切
• 
  
  My...
  我