来自《潜伏 第0集》

• 
  
  Elise, what's...
  伊莉斯 什么...
• 
  
  Hey, what is that?
  这是什么
• 
  
  I'm not sure if you're ready to hear this yet,
  我不确定你们是否做好心理准备
• 
  
  but unfortunately, I can't waste any time easing you into it.
  不幸的是 我没时间让你们慢慢接受了
• 
  
  I want you to know, this is what I believe,
  事先声明 这是我的信仰
• 
  
  and it may contradict a previous medical diagnosis, but...
  它可能和之前的医学诊断矛盾 但...
• 
  
  You called me here,
  既然你们请我来
• 
  
  and I'm taking that as an acceptance of my readings. Yes?
  那我把这作为对我解读的认同 可以吗
• 
  
  Yes, go on.
  当然 继续吧
• 
  
  Your son isn't in a coma.
  你们的儿子没有昏迷
• 
  
  Falling off a ladder had nothing to do with this.
  从梯子上坠落也和这无关
• 
  
  His physical body's here.
  他的躯体还在这里