来自《新飞跃比弗利 第5季 第7集 第7集》

• 
  
  Look, I've been thinking about it a whole lot, okay?
  我经过深思熟虑了
• 
  
  And, uh, practically dying kind of gives you
  而且 经历过生死边缘会让你
• 
  
  a certain outlook on things.
  以另一种眼光看待万事万物
• 
  
  Dixon, you're gonna be okay.
  迪克森 你会好起来的
• 
  
  Yeah, I know, eventually,
  是 我明白 最终会好的
• 
  
  but I definitely want to stay connected into music.
  但我真的想和音乐有所维系
• 
  
  That's a lot of money.
  那可是一大笔钱
• 
  
  Come on, Annie, please?
  拜托 安妮 求你了
• 
  
  Look, I'll pay you back, okay?
  我会还你的 行吗
• 
  
  I'll even name it "Annie Is the Best Sister Ever Records"
  我还会以"好姐姐安妮唱片公司"命名
• 
  
  Please?
  求你了
• 
  
  - Fine, I'm in as an investor. - Yes!
  -好吧 我就当投资好了 -太棒了