来自《新飞跃比弗利 第5季 第7集 第7集》

• 
  
  - You got to be kidding me. - Just go, Liam.
  -不是吧 -利亚姆 别管他们
• 
  
  So, Liam, is this girl having your love child?
  利亚姆 这女的是不是怀着你私生子
• 
  
  Or don't you got the sauce to make it happen?
  还是你正准备要把她搞上床呢
• 
  
  Ignore them, okay? Don't take the bait.
  别理他们 别上钩
• 
  
  Hey, honey, are you Liam's new girl?
  小甜心 你是利亚姆的新妞吗
• 
  
  Hey, this is personal. You mind backing off?
  这是隐私 你可不可以走开
• 
  
  Backing off? In case you didn't know,
  让我走开吗 你还不知道吧
• 
  
  - you're Hollywood's latest bad boy. - Let's go.
  -你是好莱坞最新坏男孩代表 -走吧
• 
  
  Remember, you can run but you can't hide.
  记着 跑得了和尚 跑不了庙
• 
  
  What'd you say?
  你刚才说什么
• 
  
  You heard me.
  你没听错
• 
  
  What the hell?
  我勒个去