来自《家有正太 第1季 第1集 第1集》

• 
  
  for what I did for you.
  就为了之前我替你做的事
• 
  
  I...
  我
• 
  
  Yeah, I-I didn't... I didn't say a dinner.
  我 我可没说晚饭
• 
  
  I'm saying a dinner.
  我说了要吃一顿晚饭
• 
  
  So what does that taste like?
  那个尝起来味道怎么样
• 
  
  However good it looks, multiple that by a thousand.
  它看上去多美味 再乘以一千倍就对了
• 
  
  Can I smell it?
  我能闻一下吗
• 
  
  You can try to just smell it.
  你可以试着闻一下
• 
  
  Hey, put that back in the bucket.
  把那个放回盒子里去
• 
  
  All right? Your mom's gonna freak.
  好吗 你妈妈会气疯的
• 
  
  I'm already drinking soda from the bottle.
  我已经喝过瓶子里的汽水了
• 
  
  We're through the looking glass.
  咱们现在是打开天窗说亮话