来自《家有正太 第1季 第1集 第1集》

• 
  
  You do not want to be in a plane crash in the Andes
  要是马科斯坐的飞机在安第斯山脉坠机
• 
  
  when Marcus is on board.
  难不成你想让他活活饿死吗
• 
  
  If you're not gonna stop this, I will.
  如果你不去阻止他 那我去
• 
  
  - Hi. Nice to meet you. - Andy!
  -你好 很高兴见到你 -安迪
• 
  
  - Marcus. - What are you doing here?
  -马科斯 -你来干什么
• 
  
  Now performing One Direction's What Makes You Beautiful,
  下面是「单向组合」的「为何你如此美丽」
• 
  
  Marcus Bowa.
  表演者马科斯·博华
• 
  
  Marcus, look, I don't think this is a good idea.
  马科斯 听我说 我看你还是别唱了
• 
  
  - Marcus Bowa. - You won't be my mom's friend,
  -马科斯·博华 -你和我妈妈做不成朋友
• 
  
  and my singing makes her happy.
  而我的歌声令她快乐
• 
  
  - Marcus. - Marcus, don't go out there.
  -马科斯 -马科斯 别上场
• 
  
  So just walk away from it, huh?
  临阵退缩 是吧