来自《耶鲁大学开放课程：现代社会理论基础 第13集》

• 
  
  And what do they do?
  他们做什么呢
• 
  
  They produce commodities.
  他们生产产品
• 
  
  And why do they do so?
  那他们为什么这么做呢
• 
  
  Because they want to have more money;
  因为他们想要更多金钱
• 
  
  that's it."
  就这样"
• 
  
  And I would say this is bingo. Right?
  这样说就很棒了
• 
  
  I mean, the comparison between the two is really capturing,
  这样就能非常明确地
• 
  
  in a very powerful way--right?
  区分
• 
  
  --the emergence what we understand a capitalist economy--
  我们所说的资本主义经济
• 
  
  right?--as distinct simply from a commercial society.
  和单纯的商业社会
• 
  
  I think this is a very, very important
  我认为这是个非常非常重要
• 
  
  and very insightful, very simple, very precise,
  非常有见地 非常简洁 非常精准