来自《无耻家庭 第1季 第11集 第11集》

• 
  
  and we can offer competitive benefits.
  薪水也很可观
• 
  
  I got to be honest with you about something here.
  有些事情我得实话告诉你
• 
  
  Yeah, what's that?
  什么事
• 
  
  You know, most industries are using green products.
  大多数工厂现在用的都是绿色产品
• 
  
  Everything's eco-friendly this, eco-friendly that.
  什么都是环保这个环保那个的
• 
  
  I just haven't jumped on the bandwagon yet.
  我还没赶这时髦
• 
  
  I mean, the stuff's too damn expensive.
  那些东西太他妈贵了
• 
  
  Not to mention, Ed Begley Jr.'s a pussy.
  更何况还有小艾德·贝格利那个傻逼
• 
  
  Well, you know, the products that we're using...
  你得知道一点 我们使用的产品
• 
  
  they're not exactly the safest.
  不是最安全的
• 
  
  Formaldehyde's our biggest culprit.
  主要问题是甲醛超标
• 
  
  As a result,
  所以