So, I train my son to be a deck hand because that's what I am?

就因为我是甲板手我就非要把我的儿子训练成甲板手?
And that's all he can ever be?

就因为他只是这块料?
Is that the future we want?

这是我们想要的未来吗?
That's a really good point.

你说得很对
Tory, I want you to make a list of everyone in the Fleet

托莉制作一份名单列出舰队里
who has a work history appropriate to the refinery.

所有适合从事精炼工作的人
Factory workers, mechanics, whatever you think.

工厂工人技工所有你能想到的工种
Give it to the Chief and I want you to hold a public lottery.

然后交给轮机长你来主持公开抽签
And we will take people from other vessels

我们从其他船上找人
and we'll put them on shifts in the refinery.

让他们与精炼厂的工人轮班
How's that, Chief?

怎么样轮机长?
Thank you. Thank you.

谢谢您谢谢你