You do realize that none of that exists here.

你也清楚这里也没有那些东西吧?
Coming from the mouth of a mechanic.

从技工嘴里说出的话
We've kept democracy.

我们保留了民主
We have government, we have rights, we have elections...

我们有政府有权利有选举
Well, then you should feel perfectly happy, shouldn't you?

那你完全应该感到高兴才对不是吗?
Perfectly at ease. Go home! Leave me in peace!

非常舒适自在回家吧别烦我
After all, that's what the aristocracy wants.

这正是贵族阶级所期盼的
It wants the working class to feel looked after,

想要让工人阶级觉得自己受人爱戴
while they scrabble around for scraps from the master's table.

而他们其实吃的却是主人的残羹冷炙
There's a question I ask at the end of my book.

书的结尾我提出了一个问题
I'll save you the trouble of reading it.

免得你再去看了
Do you honestly believe that the Fleet will ever be commanded

你真的认为这支舰队