来自《耶鲁大学开放课程：现代社会理论基础 第10集》

• 
  
  we were born in certain conditions, but we can change it.
  我们生在特定的环境中 但我们能改变
• 
  
  Then, but in order to change really the--we can't act alone.
  可是我们不能独自去改变
• 
  
  We have to cooperate.
  我们需要合作
• 
  
  That's thesis four.
  这就是提纲第四条
• 
  
  He said that Hegel, he thought it can be done in thinking.
  他说黑格尔认为可以通过思考 哦不
• 
  
  No. Feuerbach thought we can do it in contemplation.
  费尔巴哈认为我们可以在思想中完成这些
• 
  
  Marx said, "No, it can be only done by social practices."
  马克思说 "这一切只能通过实践完成"
• 
  
  V, vi.
  这是第五和第六条
• 
  
  Well old materialism was looking at the individual.
  旧唯物论关注的是个体
• 
  
  Now I will look at the collective,
  现在我要关注群体
• 
  
  social relations--relational, what I'm suggesting is relational.
  即社会关系
• 
  
  Well religion is also a social product; this is a kind of by the way.
  宗教也是社会的一种产物