来自《灵书妙探 第7季 第9集 第9集》

• 
  
  Yeah, I was never a fan.
  嗯 我一向不喜欢他
• 
  
  Me, neither. What's he done lately, anyway?
  我也是 他最近都拍过什么
• 
  
  - Yeah, right? - Beat leukemia.
  -是啊 -抗击白血病
• 
  
  Yeah, he hadn't acted in years.
  他多年没拍戏了
• 
  
  Suffered a couple setbacks
  由于吸毒 酗酒
• 
  
  due to drugs, alcohol, and some box-office flops.
  和票房失利 他屡受打击
• 
  
  But... but Lance lived in l.A.
  但兰斯住在洛杉矶
• 
  
  I wonder what he was doing in town.
  不知道他怎么跑这儿来了
• 
  
  And at this theater.
  还出现在这家剧院
• 
  
  Did he come here - to watch one of his own movies?
  他来看自己的老电影吗
• 
  
  The usher said no.
  引座员说没有
• 
  
  And there was no ticket stub found on the body.
  而且尸体上也没有票根