来自《反击 第1季 第1集 第1集》

• 
  
  Oh yes, the nurse.
  对了 那个护士
• 
  
  Danni is a special operative for section 20.
  丹妮是20号分部的特工
• 
  
  Her remit includes honey traps and so forth.
  色诱是她的长项
• 
  
  She was assigned to you after the psychologist diagnosed
  心理医生诊断出你存在自信不足
• 
  
  mission limiting self-esteem issues
  固恋肉体 性爱缺乏 可能会影响执行任务
• 
  
  compounded by a fixation on physical and sexual inadequacy.
  于是我们就把她指派给了你
• 
  
  in layman's term, you needed a shag.
  用门外汉的话说 你需要做爱
• 
  
  You're driving.
  你来开
• 
  
  Hello, lads.
  嘿 伙计们
• 
  
  Location is 35 clicks around Basra,
  位置在巴士拉附近35公里左右
• 
  
  Possibly up to the north-west. Then once we've...
  可能在西北面 一旦我们...
• 
  
  Do you need something, Porter?
  你需要什么 波特