来自《周一清晨 第1季 第6集 第6集》

• 
  
  I am not touching this one.
  我不管这事儿了
• 
  
  Hi. I'm Dr. Ridgeway. How we doing?
  你好 我是里奇韦医生 感觉怎么样
• 
  
  Been better.
  好多了
• 
  
  I'm told we can't move our feet or legs?
  我听说你的脚和腿都动不了
• 
  
  - No, ma'am. - Mind if I check?
  -是的 女士 -我能检查一下吗
• 
  
  Oh. So no voluntary movement, but your reflexes are intact.
  不能随意运动 但神经反射并未受损
• 
  
  You want to tell me what happened?
  能跟我说是怎么回事吗
• 
  
  Not really.
  不能
• 
  
  I'd just like to lie here for a minute, please.
  现在我只想就这么躺一下
• 
  
  Mm. What's your name?
  你叫什么名字
• 
  
  Glenn... Glenn Kubiak.
  格伦 格伦·库比亚克
• 
  
  Okay, Glenn, I'm gonna level with you.
  好吧 格伦 我得跟你说实话