来自《新闻编辑室 第2季 第3集 第3集》

• 
  
  Day One, Job One, pick-a-bale-of-cotton,
  高失业复苏图表
• 
  
  seems to imply that the Obama recovery
  似乎在暗示 "奥巴马复苏"
• 
  
  took place in 2007 when Obama wasn't president.
  从2007年他尚未上任时 就已经开始了
• 
  
  - Any comment? - Somebody want to get Jim a Valium?
  -想说什么吗 -谁给吉姆一颗安定
• 
  
  How's the governor plan to work with
  州长打算如何对待
• 
  
  what will probably be a new Islamist government in Egypt?
  埃及很有可能出现的新一届伊斯兰政府
• 
  
  We talked about jobs today.
  今天讨论就业问题
• 
  
  I'd like a half hour face-to-face with the candidate.
  我想和候选人面谈半小时
• 
  
  Me, too.
  我还想呢
• 
  
  A half hour.
  就半小时
• 
  
  Sit down, Jim.
  坐下 吉姆
• 
  
  Does anybody want to join me?
  有人想加入我吗