来自《行尸走肉 第3季 第3集 第3集》

• 
  
  Nobody out after dark.
  天黑后谁都不能出门
• 
  
  Noise and light are kept to the bare minimum.
  声响和光亮都尽量避免
• 
  
  Armed guards on the fence and patrolling the perimeter
  围墙上有武装警卫巡视四周
• 
  
  to keep the biters away.
  让行尸无法靠近
• 
  
  I saw what your patrols do on the way in last night.
  昨晚进城时 我看到你们的巡逻队的所为了
• 
  
  They had a dead one strung up like an ornament.
  他们把死尸挂起来 像装饰品一样
• 
  
  I won't make excuses,
  我不会为他们辩解
• 
  
  but those men put their lives at risk every day
  但那些人每天都冒着生命危险
• 
  
  to protect this town.
  来保护这个镇
• 
  
  They've lost more than a few friends out there.
  他们失去的不只是朋友
• 
  
  Everybody copes in their own way.
  每人都以自己的方式应对
• 
  
  But I'll raise it with the Governor.
  但我会跟总督说说