It's not that.

不是那事
- Something happened at the palace. - It's Constance, isn't it?

-宫里出事了 -是康斯坦斯对吗
Constance is fine, as far as I know.

就我所知康斯坦斯没事
It's the King.

是国王
You must escort me back to Paris immediately.

你们必须立刻护送我回巴黎
- Returning now would be unwise. - I will decide what is unwise!

-现在回去不明智 -明不明智由我决定
The King has been poisoned. I don't know if he is alive or dead.

国王被下毒了我不知道他是死是活
I must be ready to protect my son.

我必须准备好去保护我的儿子
No-one would dare challenge my right to rule in his name.

以他的名义摄政没人敢质疑我的权力
Rochefort is capable of anything.

罗什福尔什么事都做得出来
Even poisoning the King?

甚至是给国王下毒吗
Well, maybe that was always the Spanish plan.

或许这正是西班牙的阴谋