Haile Selassie and the odious Richard Nixon was there and

令人讨厌的理查德·尼克松也在
all these leaders

还有很多其他的领导人
with rather minimum security.

没有太多防卫措施
This was not in a high security time.

那也不是一个很安全的时代
You could see people who were carrying machineguns up on the towers

你可以看见警卫们端着枪站在高塔上
you could see people in the cathedral up--

在大教堂的顶楼也有很多保镖
I was about the only, the only person anyone saw get frisked going in.

我大概是唯一一个进去前被搜身的
They looked at me and said we want to check you out

他们看着我说要检查一下
so they checked me out with the long hair and all that.

然后就用各种仪器搜了我的身
But we got in there

不过我们最终还是进去了
and it was a moment of--as a moment of history and it was something to see.

那是个历史性的时刻需要我们去见证
His influence on French life

戴高乐对法国命运的影响