来自《美国谍梦 第3季 第7集 第7集》

• 
  
  He's a paratrooper.
  他是伞兵
• 
  
  Henry, don't forget your poem.
  亨利 别忘了你的诗
• 
  
  How could I forget? You told me 10 times already.
  怎么可能忘 你跟我说了十遍了
• 
  
  Henry!
  亨利
• 
  
  Well, I'm not reading it out loud.
  我不会读出来的
• 
  
  Mrs. Macelhaney said that you could read your own aloud
  马塞尔哈尼夫人说你可以读自己的
• 
  
  or you could trade with a friend.
  或是跟朋友交换
• 
  
  I don't want a friend to read my poem out loud. That's worse.
  我才不想让朋友读我的诗 那更糟
• 
  
  Then you're not following the assignment.
  那你就没完成作业要求
• 
  
  You're not a part of this discourse, Paige.
  你没资格参与谈话 佩姬
• 
  
  - Discourse? - That's a good word, Henry.
  -谈话 -用词不错啊 亨利
• 
  
  Henry, book.
  亨利 书